мебельная тема

[hygiy]

Заценил полную авторскую версию "Двенадцати стульев". Канонический текст сокращён, конечно, очень сильно. Что смущает. Ибо оно добавило привлекательности паре основных персонажей, которые по идее, с точки зрения советской цензуры, не должны бы вызывать особых симпатий у читателя. Однако купюры, как ни странно, добавили им комичности, некоторой карикатурности, соответственно, и привлекательности. В авторской же версии Остап из неунывающего жулика трансформируется в сомнительного уголовника, а описание дореволюционного жития Кисы так и вообще рисует довольно мерзкого типа.
Но, конечно, многие туманные моменты прояснились.
С детства мучила загадка, почему одна из глав называлась "И др.", хотя ничего такого там про "и др." не было. Одной тайной в жизни стало меньше.
*
Апгрейд шкафа успешно совершён. Какой-то он подозрительно шаткий оказался, вновь обретённый. Там ещё на бумажке написано: "Срок службы - 10 лет". Маловато будет. Ну, по-честному, хотя бы.