И всё шло к тому, что мы их не получим. Мы улетели в Веллингтон и уныло там слонялись.
Мы понимали дилемму, стоявшую перед министерством охраны природы. С одной стороны, они рассматривали защиту какапо как задачу наивысшей важности, что значило держать всех, кто не был жизненно необходим для проекта, подальше от острова Кодфиш. С другой стороны, чем больше людей узнают о какапо, тем больше шансов привлечь дополнительные ресурсы для его спасения. Пока мы переваривали всё это, нас вдруг попросили дать пресс-конференцию о том, что мы тут затеваем — и мы радостно согласились. Мы говорили с прессой о проекте убедительно и бойко. Вот птица, объясняли мы, которая по-своему столь же необычна и уникальна, как самое знаменитое из исчезнувших животных — дронт, и теперь она сама поставлена на грань вымирания. Будет куда лучше, если она станет знаменитой и обожаемой в качестве выжившей, чем знаменитой и оплакиваемой, как дронт.( Read more... )
Мы понимали дилемму, стоявшую перед министерством охраны природы. С одной стороны, они рассматривали защиту какапо как задачу наивысшей важности, что значило держать всех, кто не был жизненно необходим для проекта, подальше от острова Кодфиш. С другой стороны, чем больше людей узнают о какапо, тем больше шансов привлечь дополнительные ресурсы для его спасения. Пока мы переваривали всё это, нас вдруг попросили дать пресс-конференцию о том, что мы тут затеваем — и мы радостно согласились. Мы говорили с прессой о проекте убедительно и бойко. Вот птица, объясняли мы, которая по-своему столь же необычна и уникальна, как самое знаменитое из исчезнувших животных — дронт, и теперь она сама поставлена на грань вымирания. Будет куда лучше, если она станет знаменитой и обожаемой в качестве выжившей, чем знаменитой и оплакиваемой, как дронт.( Read more... )