(no subject)
Jan. 6th, 2014 09:36 amВ Филадельфии на складе, где хранилась дорожная соль, погиб один из рабочих, на которого упала 30-метровая соляная глыба.
http://www.bbc.co.uk/russian/international/2014/01/140106_north_america_arctic_weather.shtml
Не, ну вот в натуре. Силился представить 30-метровую глыбу соли и склад такой 30-метровой высоты... И такой рабочий её нечаяно задевает, будучи нетрезв, вероятно, и такая глыба пошатывается и на него такая падает - и в лепёшку, кровь кишки!.. Силился представить и не смог.
Ну ведь пиздят же! Специально полез проверять. На первом же попавшемся филадельфийском сайте:
He was working around 100-foot piles of salt when one collapsed and engulfed the loader's cab, police said. Bucks County Coroner Joseph Campbell said Propper died from asphyxiation.
http://www.philly.com/philly/news/local/20140104_Worker_killed_in_Falls_Township_salt_accident_was_a__quot_true_family_man_quot_.html#izfiLgrlOhpklPoq.99
Короче, если кто не понял: лежала куча соли, случился оползень, мужика в погрузчике засыпало, умер от удушья.
Глыба, блин, упала... Я понимаю, если б так перевели на какой-нибудь хз желтуха.ру, а тут солидная якобы контора, аглицкая..
http://www.bbc.co.uk/russian/international/2014/01/140106_north_america_arctic_weather.shtml
Не, ну вот в натуре. Силился представить 30-метровую глыбу соли и склад такой 30-метровой высоты... И такой рабочий её нечаяно задевает, будучи нетрезв, вероятно, и такая глыба пошатывается и на него такая падает - и в лепёшку, кровь кишки!.. Силился представить и не смог.
Ну ведь пиздят же! Специально полез проверять. На первом же попавшемся филадельфийском сайте:
He was working around 100-foot piles of salt when one collapsed and engulfed the loader's cab, police said. Bucks County Coroner Joseph Campbell said Propper died from asphyxiation.
http://www.philly.com/philly/news/local/20140104_Worker_killed_in_Falls_Township_salt_accident_was_a__quot_true_family_man_quot_.html#izfiLgrlOhpklPoq.99
Короче, если кто не понял: лежала куча соли, случился оползень, мужика в погрузчике засыпало, умер от удушья.
Глыба, блин, упала... Я понимаю, если б так перевели на какой-нибудь хз желтуха.ру, а тут солидная якобы контора, аглицкая..